Firebird - Collation unicode for character...

[user0815]

k.a. ob dies die richtige Kategorie ist, ansonsten einfach verschieben.

Ich habe eine Firebird Datenbank mit dem Tool "Database Workbench v4.3.2 Pro" erstellt.
Inno Setup für Anwendung + DB (embedded) erstellt.
Das Setup auf einem anderen Rechner installiert (Windows 8), das Programm läuft zusammen mit der DB, alles OK.

Zum Problem:
Jetzt auf dem Win8 Rechner "Database Workbench 4.3.1 free Lite" installiert und mit der Version die Datenbank geöffnet.
Funktioniert alles, nur wenn man eine Tabelle öffnet und dort auf den Menüreiter "Data" wechselt kommt die Fehlermeldung: "Collation unicode for character set utf8 is not installed
"

iNet gesucht: http://www.firebirdfaq.org/faq358/

Zitat:

On Windows, just look for ICU DLL files in 'bin' directory of your Firebird installation.

Gemacht, auf beiden Rechner´n haben alle ICU library Dateien: icudt30.dll, icuin30.dll, icuuc30.dll Dateiversion 3.0.0.0

Jetzt weiß ich nicht weiter, hat jemand schonmal dieses Problem gehabt ?
Was kann ich noch checken ?

[mkinzler]

Richtige Datenbreite der Dlls (32/64 Bit)?

[user0815]

Zitat:

Richtige Datenbreite der Dlls (32/64 Bit)?

Ja, eben mal die "64-bit Embedded" als ZIP gezogen & zur Sicherheit die Größe der einzelnen dll´s verglichen, alle benutzen sind 32 bit.
Kann man das auch irgendwie anders feststellen ?

[tsteinmaurer]

Wie sieht denn die Verzeichnisstruktur + Inhalt deines Embedded Deployment genau aus?

[user0815]

one - ausgeführte Inno Setup Installation auf dem Win8 Rechner
two - Register Database mit "Database Workbench 4.3.1 free Lite", UTF8 eingestellt
three - Doppelklick auf die DB, unter Databases, Fehlermeldung