Fastreport, mehrsprachige Reports

[EarlyBird]

Zitat von DSCHUCH:

Du kannst zB im FR eine Funktion registrieren "translate(konstante: String) : string)"

In dein Memo schreibst Du dann den Funktionsaufruf "[translate('artikel')]"

Dadurch hast du zur DesignTime der Liste überall konstanten, die dann von deiner Software in Abhängigkeit andere Werte zurückgeben. Wir haben zB immer ein Wörterbuch (Dictionary) aus der DB im Cache geladen, welches alle Konstanten hält.

Vielen Dank für die Info.
Ich habe es gerade getestet und es funktioniert wie gewünscht.
Ich werde es nun mit der registrierten Funktion implementieren.
So kann ich die Übersetzungen gut in der Datenbank speichern und bei bedarf anpassen ohne den Report zu ändern.
Und ich brauche nur einen Report für viele Sprachen

Noch eine weitere Frage:
Übergebt Ihr alle möglichen Konstanten aus dem Wörterbuch an den Report damit sie als Auswahlliste im Designer zur Verfügung stehen?
Und Wenn ja wie?