AGB  ·  Datenschutz  ·  Impressum  







Anmelden
Nützliche Links
Registrieren
Zurück Delphi-PRAXiS Sprachen und Entwicklungsumgebungen Die Delphi-IDE XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch
Thema durchsuchen
Ansicht
Themen-Optionen

XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch

Ein Thema von Helmi · begonnen am 8. Jul 2012 · letzter Beitrag vom 14. Jul 2012
Antwort Antwort
Benutzerbild von Helmi
Helmi

Registriert seit: 29. Dez 2003
Ort: Erding, Republik Bayern
3.344 Beiträge
 
Delphi XE2 Professional
 
#1

AW: XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch

  Alt 10. Jul 2012, 19:03
weiss jemand zufälligerweise wo die Hilfe ihre Sprache erkennt?

Also eigenartigerweise ist die Installation schon komplett auf englisch.

Hab jetzt mehrmals die Hilfe de- und wieder installiert, aber nichts half
mfg
Helmi

>> Theorie ist Wissen, dass nicht funktioniert - Praxis ist, wenn alles funktioniert und keiner weiss warum! <<
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von himitsu
himitsu

Registriert seit: 11. Okt 2003
Ort: Elbflorenz
44.342 Beiträge
 
Delphi 12 Athens
 
#2

AW: XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch

  Alt 10. Jul 2012, 20:15
Scheinbar wird nur eine Sprachversion der Hilfe installiert.
Selbst nach Umstellen der IDE- und VCL-Sprache bleibt diese bei mir deutsch.

Was steht denn bei
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\Curr entVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Products\36EBAC254413CEB4988683FCBE226F8C\Insta llProperties
in Language?

DisplayName = Embarcadero RAD Studio XE2
Language = $0409 (1033)

Ich hoffe mal der Pfad ist eindeutig, ansonsten nach dem Installer für "Embarcadero RAD Studio XE2" (DisplayName) suchen.



Notfalls die Hilfe deinstallieren, die Language wieder auf $0409 (deutsch) setzen und dann neu installieren.
Ein Therapeut entspricht 1024 Gigapeut.

Geändert von himitsu (10. Jul 2012 um 20:22 Uhr)
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von Helmi
Helmi

Registriert seit: 29. Dez 2003
Ort: Erding, Republik Bayern
3.344 Beiträge
 
Delphi XE2 Professional
 
#3

AW: XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch

  Alt 10. Jul 2012, 20:20
Was steht denn bei
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\Curr entVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Products\36EBAC254413CEB4988683FCBE226F8C\Insta llProperties
in Language?
genau das:
DisplayName = Embarcadero RAD Studio XE2
Language = $0409 (1033)
mfg
Helmi

>> Theorie ist Wissen, dass nicht funktioniert - Praxis ist, wenn alles funktioniert und keiner weiss warum! <<
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von himitsu
himitsu

Registriert seit: 11. Okt 2003
Ort: Elbflorenz
44.342 Beiträge
 
Delphi 12 Athens
 
#4

AW: XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch

  Alt 10. Jul 2012, 20:25
Schade, ich hätte gehofft das Hilfe-Setup nimmt die Install-Sprache des Delphi-Setups, denn in den Werten des Hilfe-Setups war keine Sprachangabe zu finden.

Alles deinstalliert/installiert hast du noch nicht versucht? (inkl. Delphi)
Ein Therapeut entspricht 1024 Gigapeut.
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von Helmi
Helmi

Registriert seit: 29. Dez 2003
Ort: Erding, Republik Bayern
3.344 Beiträge
 
Delphi XE2 Professional
 
#5

AW: XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch

  Alt 10. Jul 2012, 20:29
Schade, ich hätte gehofft das Hilfe-Setup nimmt die Install-Sprache des Delphi-Setups, denn in den Werten des Hilfe-Setups war keine Sprachangabe zu finden.
Was für ein Registry-Pfad ist für die Hilfe-Setup?

Alles deinstalliert/installiert hast du noch nicht versucht? (inkl. Delphi)
Nein - komplett noch nicht!
Habe nur mal das letzte HotFix drübergejagt - ohne Erfolg
mfg
Helmi

>> Theorie ist Wissen, dass nicht funktioniert - Praxis ist, wenn alles funktioniert und keiner weiss warum! <<
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von himitsu
himitsu

Registriert seit: 11. Okt 2003
Ort: Elbflorenz
44.342 Beiträge
 
Delphi 12 Athens
 
#6

AW: XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch

  Alt 10. Jul 2012, 20:35
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\Curr entVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Products\12B08186B6EDEA148962D3561A3BFEC2\Insta llProperties
DisplayName = Embarcadero Delphi and C++Builder XE2 Help System


Komisch, ich war vorhin wohl in einem anderem Pfad?
Denn jetzt ist da plötzlich auch eine Language drin.
Ein Therapeut entspricht 1024 Gigapeut.
  Mit Zitat antworten Zitat
Benutzerbild von Helmi
Helmi

Registriert seit: 29. Dez 2003
Ort: Erding, Republik Bayern
3.344 Beiträge
 
Delphi XE2 Professional
 
#7

AW: XE2: nach Hilfe-Update 6, Hilfe nur noch in englisch

  Alt 10. Jul 2012, 20:39
da steht das gleiche drin, wie oben auch
mfg
Helmi

>> Theorie ist Wissen, dass nicht funktioniert - Praxis ist, wenn alles funktioniert und keiner weiss warum! <<
  Mit Zitat antworten Zitat
Antwort Antwort


Forumregeln

Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are an
Pingbacks are an
Refbacks are aus

Gehe zu:

Impressum · AGB · Datenschutz · Nach oben
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 14:13 Uhr.
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
LinkBacks Enabled by vBSEO © 2011, Crawlability, Inc.
Delphi-PRAXiS (c) 2002 - 2023 by Daniel R. Wolf, 2024-2025 by Thomas Breitkreuz