INI-Files für Sprachen

[roderich]

hallo M-O-D,

wenn du nur Messages ausgeben willst, reicht es wie du es vorschlägst.

Sobald aber alle Controls auf dem Formular übersetzt werden sollen, mußt du eine Beziehung zwischen ihnen und den Spracheinträgen herstellen. Alternativ zur Tag kann man natürlich auch den Namen der Komponente (z.B. Label1 usw.) verwenden. Dass Problem hier ist halt, wenn Du Komponenten im OI umbenennst, geht das in die Hose. Beim Tag köntte es natürlich auch Probleme geben, wenn du aus Versehen zwei Tags auf den gleichen Wert setzt, aber das siehst du ja dann in der Inidatei, wenn die Nummern aufsteigend sortiert sind.

Eine Datei reicht natürlich, wenn du die Sprache einmal konfigurierst und dann dabei bleibst. Unsere Software muß öfter mal zur Laufzeit umgeschaltet werden (Englisch -> Japanisch :-/).

Roderich