Moin Daniel B,
danke, dann war da mal wieder jemand an der Übersetzung, der sich mit englisch etwas schwer tut und/oder der sich mit der Materie nicht auskennt.
Und Korrekturlesen von jemandem der sich auskennt hat wohl auch nicht stattgefunden.
Typisch