Ich suche ein Wort, eine Bezeichnung

[Angel4585]

Missverständnis?

[Iwo Asnet]

Dafür gibt es im Deutschen meines Wissens nach keinen eigenen Ausdruck, ebensowenig für den Zustand, in dem man sich befindet, wenn man sich wegen einer unheilbaren Krankheit von der Klippe stürzt und während des Fluges einen Anruf vom Arzt bekommt, der einem erzählt, das Röntgenbild falsch herum gehalten zu haben.

Das Gefühl kann jeder nachvollziehen, aber es gibt keine Bezeichnung.

[leddl]

Zitat von Iwo Asnet:

Dafür gibt es im Deutschen meines Wissens nach keinen eigenen Ausdruck

Man müsste mal nachschauen, ob es hier drin was passendes gibt

Btw, gab es hier nicht irgendwann mal einen ISBN-Tag, der dann zum Buch bei Amazon führte? Ist der beim Umzug etwa verschütt gegangen?

[himitsu]

Zitat von leddl:

Btw, gab es hier nicht irgendwann mal einen ISBN-Tag, der dann zum Buch bei Amazon führte?

Nicht daß ich wüßte ... aber es gibt hier ja auch blaue

[Popov]

Hier geht es um ein Vortrag zum Thema Kommunikation und Missverständnisse die dabei entstehen können. Ich dachte es gibt für so was auch eine Bezeichnung.

[Namenloser]

Kommunikationsversagen? Was besseres fällt mir nicht ein...

Edit: Vielleicht noch „Streit um Nichts“. Wenn man bei Google danach sucht, findet man zumindest genau solche Geschichten

[Klaus01]

vielleicht "etwas in den falschen Hals bekommen"?

Grüße
Klaus