Lösungsansatz Datenübertragung Internet

[hanspeter]

Hallo,
ein bereits bestehendes Projekt liest Daten über den Can-Bus ein und visualisiert diese.
Das Programm selbst ist in Delphi geschrieben.
Ich habe jetzt eine Anfrage einlesen und visualisieren zu trennen.
Ein Client liest die Daten über den Canbus ein und versendet diese (z.B.) als XML über das Internet.
Auf der Empfängerseite werden diese visualisiert.
Zumindest auf der Client Seite sollte der Aufwand gering sein.
Da ich außerhalb von email für das Internet noch nicht viel programmiert habe, benötige ich einen Denkanstoß.
Aufbereiten als email ginge, wäre aber wahrscheinlich zu langsam.

Welche Technologie wäre für diese Aufgabe die geeigneste?


Für einen Tip dankbar,


Gruß
Peter