[Access] Tabelle hat Beziehung mit sich selbst

[Bummi]

Mir ist noch nicht ganz klar wie Du das aufziehen willst.
Wenn man es von der Tabellenkomponentenseite angehen kann könntest Du das Dataset mit den Begegnungen um zwei Lookupfelder erweitern die in der Mannschaftstabelle nachschlagen.
Also neues Feld, Feldtyp nachschlagen,Schlüsselfelder BMan1,Datenmenge DatasetManschaft,Schlüssel IDMannschaft, Ergebnisfeld Bezeichnung Mannschaft, das ganze für 2 Felder.
Die Felder kannst Du aus dem Feldeditor auf die Oberfläche ziehen, das werden dann DBLookupcomboboxen, oder direkt in einem DBGrid verwenden (werden dort auch als Comboboxen angezeigt).

Wenn Du datengebunden ohne Lookupfelder arbeiten möchtest kannst Du auch eine DBLookupcombobox verwenden, Datafield und Datasource leer lassen und nur ListSource,ListField und Keyfield versorgen (aus dem Manschftendataset) Keyvalue kannst Du verwenden um die ID für die angezeigte Mannschaft zu bekommen.

Wenn Dir das alles nicht taugt wirst Du vorzugsweise Objekte basteln und um die Ecke in die Datenbank fassen.