Multilingual mit DLLs u. Unicode - so richtig?

[TheMiller]

Moin!

Habe jetzt mal soweit alles fertig. Würde es euch aber gerne nochmal zeigen. Zum einen, dass ihr mir noch Vorschläge geben könnt und zum anderen hilft es vielleicht ja jemand anderen noch.

Es ist jetzt so, dass beim Sprachenwechsel alle gewünschten Objekttypen automatisch ersetzt werden. D.h., ich trage in die Änderungsliste den Typ TButton ein und alle Buttons auf der Form werden übersetzt. Vielleicht ist das auch zu kompliziert und ihr habt noch andere Ideen.

Es würde mich freuen, wenn ich nochmal drüberschaut. Es ist nicht viel Quelltext, wollte aber dennoch nicht alles in den Beitrag posten - sonst muss man wieder Kilometer runterscrollen.

Danke

[himitsu]

Das Ding nutzt ja den FastMM, welcher im Delphi integriert ist ... du mußt nur noch dort die Speicherprüfung aktivieren, wo er geladen ist.


Je nach dem, was zuerst geladen wird, da wird er verwendet.
- statisch geladene DLLs/BPLs werden vo der EXE geladen
- dynamisch (manuell ... LoadLibrary) geladene DLLs/BPLs werden nach der aufrufenden EXE/DLL geladen.


("nochmal drüberschaut" ... nach Feierabend dann)

[TheMiller]

Ok, vielen Dank für deine Hilfe.

[himitsu]

Bitte.


Dieses Prüfenbeirunterfahrenfläg kannst du aber notfalls auch einfach überall setzen.
irgendeiner wird es dann schon machen.

[TheMiller]

Guten Morgen!

Sprichst du von Optionen aus dem Options.inc des FastMM von Delphi, oder vom meinem FreeLibrary / CloseLangLib im OnCloseEvent?

Wenn letzteres: Mir ist aufgefallen - ich weiß nicht, ob es nur die alte Version mit PWideChars etc betraf - dass beim Beenden ohne FreeLibrary die Meldung kam "Zu viele Exceptions aufgetreten". Darauf folgte dann der Programmabbruch.

Ist die Vorgehensweise (Strings zwischen DLL/EXE austauschen / Strings in der Form ersetzen) jetzt in Ordnung?

Danke!