Indy 10 TIdFtp Probleme mit Umlauten

[Softchaos67]

@sx2008

Code:

Exception in DownloadFile(): Cannot create file "H:\Temp\FreeCommander2848\U092509_-_?RMC?_Ch.94609.pdf". Die Syntax für den Dateinamen, Verzeichnisnamen oder die Datenträgerbezeichnung ist falsch

Das ist die Fehlermeldung die vom Server ausgelöst wird. Habe FreeCommander als Client eingesetzt.
Die Datei U092509_-_?RMC?_Ch.94609.pdf heisst im Original "U092509_-_ÜRMCÄ_Ch.94609.pdf"
Die Dateinamen werden schon im "list" falsch übertragen.
Die Einstellungen DirFormat(ftpdfUnix) oder PathProcessing(ftpOsDependent) scheinen auch keinerlei Auswirkungen zu haben, egal was ich einstelle.