D3D9 Hooking (Größeres Problemchen)

[neuronet]

Folgende Situation ist gegeben:

Ein Online MMORPG mit D3D9

Ich möchte nun folgendes Erreichen (sofern möglich)

1. Einblendung eines HUD in das Game
2. Liste der dargestellten Objekte aus der D3D9 auslesen
3. Screen-Position eines Objektes herausfinden

Hab im Netz hierzu leider zu 99% nur C++ Sourcen gefunden, mit denen ich mal gar nix anfangen kann, da ich mich damit nie beschäftigt habe.

Wäre für Eure Hilfe mehr als nur Dankbar...

Danke im Voraus