Strings in Delphi in DLL

[Blatt]

buf ist ein Buffer für Nachrichten über Winsock.
Ich gucke gerade, ob ich den Fehler auch in einer Standalone-Dll rekonstruieren kann.

Seltsamerweise funktioniert es gerade, wenn ich String(PChar(@bar.buf)) schreibe.
Soweit ich mich erinnere, hatte ich das davor schonmal, ohne dass es funktionierte..