Es sollte schon reichen, wenn du den Registry Schlüssel mit den Einstellungen kopierst, sprich als Admin exportierst und mit dem neuen User importierst:
HKEY_CURRENT_USER\Software\Embarcadero\BDS\23.0
(Für Delphi 12)
Das ist übrigens auch ein Grund, weshalb ich die Einrichtung von Delphi komplett mit einem eigenen Tool mache (auch FastReport z.B.). Das funktioniert auch ohne Adminrechte, so dass auch alles im korrekten Registryschlüssel landet...