Ich glaube an der Stelle ist das nicht anpassbar. Du hast sicher eine Skalierung aktiv, sieht nach 150% oder so aus. Das macht sich einfach nicht so gut bei der Softwareentwicklung, einerseits wegen Bugs in der
IDE (auch wenn die weniger werden), andererseits durch die dann ggf. nötige Herunterskalierung auf 100%, die oft nicht gut aussieht.
Du könntest die Delphi-Verknüpfung mit "DPI unaware" mal probieren.
Ansonsten müsste das als Bug gemeldet werden, aber dafür muss es sich nachstellen lassen. Dafür bräuchten wir also genaue Daten zum Monitor usw.: Auflösung, Skalierung, Betriebssystem, ...