Da wird ein Schnappschuß des Systems gemacht und dieser gesichert, unabhängig von irgendwelchen Zugriffen.
So ganz stimmt das auch nicht.
z.B. registrieren sich ordentliche
DBMS dort, um bei einem Snapshot informiert zu werden,
damit vorher noch schnell die
DB-Datei auf der Platte in einen konsistenten Zustand gebracht werden kann.