Heise ist auch nicht mehr, was es mal war. Turbo Pascal für Windows (TPW) kam 1990, nicht 1995.
Das stimmt ja nicht so ganz. In dem Artikel steht:
Zitat:
Heute vor 30 Jahren hat Borland Turbo Pascal für Windows als Delphi veröffentlicht.
Das sagt ja nicht, dass an dem Tag
Turbo Pascal für Windows erschienen ist, sondern dass dieses (bzw. das daraus entstandene Folgeprodukt) nun unter dem Namen
Delphi veröffentlicht wurde.
Während man den Überschriftentext "Heute vor 30 Jahren hat Borland Turbo Pascal für Windows als Delphi veröffentlicht." so oder so verstehen kann, schreiben sie weiter unten im Fließtext aber:
Zitat:
Mit der ersten Windows-Version von Turbo Pascal änderte Borland den Namen: Delphi wurde heute vor dreißig Jahren geboren.
Und das ist definitiv falsch. Die erste Windows-Version von Turbo Pascal war TPW 1.0 in 1990.