Anonyme Prozeduren bringen das durcheinander
Dass es irgendetwas durcheinander bringt, kann ich in einem größeren Projekt auch bestätigen. Da springt es lustigerweise von dem zuerst markierten Wort in dem String zum Methodennamen der nächsten Methode und wieder zurück.
Eine anonyme Methode alleine reicht dafür aber nicht. Das muss ich mal analysieren, um einen Bug zu eröffnen...
Bei einzelnen Worten klappts, bei Strings mit Leerzeichen nicht.
Wenn du es in einem frischen Projekt versuchst, auch mit mehreren Methoden usw., wird es klappen. Das liegt nicht an den Leerzeichen.
Ich bräuchte tatsächlich nur den Text im String ohne Hochkomma.
Das kann diese Funktion nicht. Ich nehme an, dass du dir dafür selbst eine Funktion schreiben musst.