Benenne deine
Unit testweise einfach in einen vollkommen eindeutigen Namen um. Dann kann es keine herumliegenden DCUs geben und da das das Hauptfenster ist, sollte es ja auch keine weiteren Units geben, die dieses referenzieren. Insofern sollte die Umbenennung ja schnell gehen.
An den blauen Punkten kannst du nach dem Ausführen aber auch sehen, ob die verwendete
DCU zum Quelltext passt. Du kannst ja einfach ein paar Leerzeichen einfügen, dann sollten sich die Punkte entsprechend verschieben.
Und um zu sehen, ob dein gerade geänderter Quelltext verwendet wird, bietet sich ein ShowMessage an, das dann auch gleich das Ergebnis des ShowModal-Aufrufs anzeigen kann.
Die genannten Punkte zu Steuer- oder Leerzeichen sind auch gute Hinweise.