Das funktioniert unter Android
mit Overlays.
Dafür wird aber eine sehr starke Berechtigung (SYSTEM_ALERT_WINDOW) benötigt, so dass man sich sehr gut überlegen sollte, ob eine Anwendung diese wirklich benötigt. Denn der Benutzer bekommt dazu eine Aufforderung angezeigt, bei der er die App aus der Liste der Apps auswählen und dort explizit die Berechtigung geben muss. Man kann diese Berechtigung also nicht einfach wie andere Berechtigungen anfordern.