IBExpert meldet Missing crypt plugin, ich verwende jedoch keines.

[IBExpert]

wenn die binäre fehler hat kann sein sein das der client bzw der server mal solche falschmeldungen liefert.
kann du die db in ibexpert mit tools-database inside öffnen?