Wenn es sich um eine Abschlussprojekt der Schule handelt, sollst du sicher nicht irgendeine fertige Funktion verwenden, die dir das Ergebnis liefert.
Wie lautet den die konkrete Aufgabenstellung?
Versuch doch erst mal nur ein Rechteck zu zeichnen, mit einer Rotationsmatrix die neuen Eckpunkte zu berechnen und dann darüber das gedrehte Rechteck.
Dafür brauchst du noch nicht mal einen Computer. Das geht auch mit Papier und Taschenrechner.
Wenn du die Grundlagen verstanden hast, können wir dir bei Details in der Umsetzung in Delphi helfen.
https://en.wikipedia.org/wiki/Rotation_matrix
https://www.davdata.nl/math/rotation.html