Zumindest habe ich nichts mehr von ihm gehört. Die Kosten für die Entwicklung sind nicht ohne. Vielleicht kann man ihm auch zuarbeiten, wenn man Ahnung von XSLT hat.
Evtl. könnten sich ja auch mehere Firmen/Personen, die das brauchen zusammentun und die Entwicklungskosten zusammen bezahlen. Das wäre für mich aber erst ein Thema fürs neue Jahr. Die Visualsierung funktioniert ja auch prima mit Java durch mit Deine Lib. Mit XSLT nativ in Delphi wäre es nur vermutlich um Schneller.