Die einzige Lib, die potenzial hätte (aber nicht alle Funktionen der Version 2.0 beherrscht), wäre OXML
http://www.kluug.net/oxml.php
Ich hatte mit Ondřej über einen Ausbau der Lib zum Visualisieren einer XRechnung kommuniziert. Aber ich glaube das ganze ist sehr komplex.