Wie aus dem Screenshot zu ersehen, geht der Index der Array-Elemente von 0 bis 9. Deine Schleife geht aber von 0 bis Count (= 10). Damit erzeugt der Zugriff auf das 10te Element eine Zugriffsverletzung. Die Schleife darf also nur bis Count - 1 gehen.
Das wurde auch bereits im ersten Kommentar erwähnt:
Vielleicht auch mal mit "Count -1" probieren, da das Array in der Regel mit 0 anfängt und wenn bis Count iteriert wird, dann ist es einmal zuviel.