Für das (nicht abwärtskompatible) Update: Benutze in der neuen Version einen anderen Dateinamen für die Ini. Wenn beim Laden die neue Datei da ist, wird diese mit der neuen Lade-Routine geladen. Ansonsten Fallback auf die alte Methode mit der alten Datei.
Beim Speichern ggf. die alte Datei löschen.
So mache ich das auch immer, wenn sich bei mir mal ein Dateiformat ändert.