Die Antwort ist so einfach: Das FMX-Beispiel enthält keine SSL/TLS. Dies ist im
VCL-Beispiel enthalten. Nachdem ich dann die
VCL-Komponenten auch installiert habe, ging es damit dann. Ich war tatsächlich so naiv, dass in einen Mail-Send-Beispiel heute immer TLS mit dabei ist und da auch START_TLS in der Logausgabe zu sehen war, bin ich nicht stutzig geworden. Damit kann die Integration dann los gehen.
Danke für die Tipps.