An der Sache mit keinen Texts scheitere ich gerade.
Einfach keinen Text zuweisen?
Persönlich arbeite ich nicht mit einer Imagelist.
Meine spezielleren "Buttons" setze ich aus einem TButton, einem TImage, einem TRectangle und einem TLabel zusammen.
Solche und ähnliche "Spielereien" liebe ich an FMX.