Ich habe jetzt ein paar Stunden gearbeitet. Das Suchen Kontextmenü geht sofort auf, so wie es soll. Das Problem ist also behoben. Warum das mit Refactoring zusammenhängt ist mir nicht klar, aber auch egal.
Refaktoring nutze ich eh kaum. Zu Delphi 5 und früher Zeiten gab ein ein cooles Refactoring tool CodeRush doch das ist abgewandert zu C#