TCheckbox (
VCL) hat ja schon seit einiger Zeit eine WordWrap Property, die die Caption automatisch umbricht, wenn sie zu breit wird. Ich verwende das in der Regel in Kombination mit Anchor = [akLeft, akTop, akRight].
Das funktioniert auch prima, wenn die Worte nicht allzu lang sind. Allerdings gibt es solche Wortungetüme wie "Geschwindigkeitskorrektur", die ich gerne passend trennen würde:
Caption := 'Geschwindigkeits-'#13#10+'korrektur';
funktioniert zwar, aber das führt halt immer zu einem Umbruch, auch wenn die Checkbox breit genug wäre.
Textverarbeitungen kennen ja sowas wie ein bedingtes Trennzeichen, welches ein Wort nur dann trennt, wenn es den Umbruch verbessert. Ich vermute mal, TCheckbox unterstützt sowas nicht, oder?
(Es ist mir nicht wichtig genug, um es selbst zu programmieren, aber vielleicht gibt es das ja und ich weiß es nur nicht.)