gibt es eine einfache Lösung für mein Problem?
Einfach ist immer Ansichtssache.
Wie wäre es mit einer Stored Procedure mit einer Cursor-Loop für die Abfrage mit der Row_Number.
In der Loop ein passendes Update-Statement einbauen und dann sollte es meiner Meinung nach funktionieren