Auch Records...kann man CopyOnWrite deaktivieren?

[QuickAndDirty]

Delphi-Quellcode:

Function RecordAusListe(aName:String) : TMyRecord
Begin
  Result := MyRecordLIST.Items[IndexOfName(aname)];
end;

Procedure Tuwas;
var myRec:TMyRecord;
Begin
  myrec := RecordAusListe('Peter');
  myRec.Hitpoints := 5;

// oder
  RecordAusListe('Peter').Hitpoints := 5;

end;

Das ändert nur Kopien des Records.
Gibts ne Möglichkeit sowas ohne CopyOnWrite zu machen , also direkt in den Record zu schreiben?

Geht es ohne ^ ?