Hallo
Hab das auch, das der DelphiLSP per CodeInsight nicht auf die "Suche" geht und an Methoden springt. Hatte dann auch dem DelphiLSP Logger eingeschalten.
Über das Repository
https://github.com/rickard67/LSP-Pas.../XLSPTypes.pas konnte ich ein bisschen was zu Error Code "InternalError = -32603" finden. Hat mir zwar in dem Fall auch nichts gebracht, aber vielleicht trotzdem Hilfreich.