So, habe jetzt rausgefunden, dass ich ein Element wie das "<ce_text_list/>" über IsTextElement=False + ChildNodes.Count = 0 rausfiltern kann (haben ja keinen Wert).
Die Unterlisten gehen dann über IsTextElement=False + ChildNodes.Count > 0
Hast Du mal versucht, mit dem
XML Data Binding Wizard aus der
XML-Datei (oder besser dem zugehörigen
XML Schema, wenn verfügbar) ein Objektmodell zu generieren? Sowas macht die Arbeit mit
XML Dateien sehr viel einfacher, jedenfalls wenn man immer Dateien mit dem gleichen Aufbau verarbeiten muss.