Wenn es eine getrennte
DLL ist, dann hat die
DLL ihr eigenes
Application 
Screen, bzw. ihre eigene
RTL/
VCL/... und die EXE und andere DLLs haben auch ihr Eigenes und du kommst mit deinem
Application Screen nirgendwo drauf.
Außer man arbeitet z.B. mit Laufzeitpackages, wo
DLL und EXE eine gemeinsame
RTL/
VCL/... nutzen.