Einfach z.B. von GitHub runterladen,
dann das SourceVerzeichnis im Suchpfad (Projektoptionen) des aktuellen Programms.
Oder die
Indy-Quellcodes ins Projektverzeichnis kopieren.
Es werden dann direkt die
PAS einkompiliert (Laufzeitpackages=False),
drum sind keine
DCU oder DCP/
BPL nötig, weswegen es auch nicht nörtig ist das
Indy-Setup auszuführen.
Du kannst dabei bloß keine Form im FormDesigner öffnen, wo komponenten drauf liegen.
(bzw. es geht womöglich, wobei im Designer dann aber die derzeit installierte Version genutzt würde)