Ich weiß aber auch nicht, über welche Rechte der Dienst verfügt, wenn er über "Dienst.exe /Install" aus dem Monitor-Programm erstellt wird.
Per default läuft ein Service unter dem System-Account, man kann ihm aber über das Service-Applet auch einen anderen Account zuordnen.