Was nervt euch so, während der Programmierung oder so allgemein

[p80286]

Zitat von Delphi-Laie:

Nein, weil Texte zu bearbeiten nicht der Hauptzweck solcher Programme ist, sondern Texte zu erstellen, mithin zu schreiben, allen Uneinsichtigen dieses Forums zum Trotz.

Ich bin ein Uneinsichtiger

[Jumpy]

Zitat von Delphi-Laie:

Nein, weil Texte zu bearbeiten nicht der Hauptzweck solcher Programme ist, sondern Texte zu erstellen, mithin zu schreiben, ...

Naja, um das mal zum Abschluss zu bringen: Der Hauptzweck solcher Programme ist mit deren Verkauf Geld zu verdienen und dementsprechen legen die Marketing-Abteilungen fest, wie sowas zu heißen hat und da Schreibprogramm wie Schreibmaschine klingt, also altmodisch, Textverarbeitung dagegen irgendwie modern und professionell (als würde einem Arbeit abgenommen) musste das seinerzeit eben so heißen, damit sich das auch gut verkauft und die Leute endlich ihre Schreibmaschinen in den Schrank stellten.

Und wenn man dafür den Duden umschreiben muss, damit das offiziell wird, dann macht man das halt auch, schließlich wird der heutzutage auch nicht mehr mit der Schreibmaschine, sondern mit einer Textverarbeitung erstellt.
Und mach dann das alte Schreibprogramm zu einem Programm für Textverarbeitung.

[Delphi-Laie]

Zitat von Jumpy:

und dementsprechen legen die Marketing-Abteilungen fest, wie sowas zu heißen hat

Na, soweit käme es noch, daß ich mir von - ich muß es leider so deutlich schreiben - sprachinkompetenten Vermarktungs"experten" vorschreiben ließe, wie ich Programmgattungen zu benennen hätte, insbesondere, wenn diese unsinnig bis falsch sind.

Noch einmal: Ich war zugegen, als sich honorige Informatikprofessoren an dem Wort "Benutzeroberfläche" stießen und - völlig richtig - als korrektere Alternative "Benutzungsoberfläche" in den Raum warfen.

[p80286]

Zitat von Delphi-Laie:

Noch einmal: Ich war zugegen, als sich honorige Informatikprofessoren an dem Wort "Benutzeroberfläche" stießen und - völlig richtig - als korrektere Alternative "Benutzungsoberfläche" in den Raum warfen.

Interessant zu lernen, daß korrekt steigerungsfähig ist.
Aber wahrscheinlich bin ich der einzigste dem das aufällt.

Gruß
K-H

[SubData]

Und im selben Moment dann "einzigste" schreiben? -hust- -hust-

http://www.dict.cc/deutsch/korrekt.html

Scheint tatsächlich akzeptabel zu sein...

[p80286]

Zitat von SubData:

Und im selben Moment dann "einzigste" schreiben? -hust- -hust-

http://www.dict.cc/deutsch/korrekt.html

Scheint tatsächlich akzeptabel zu sein...

Danke für den Hinweis!
http://www.duden.de/rechtschreibung/korrekt

Gruß
K-H

[Delphi-Laie]

Zitat von p80286:

Zitat von Delphi-Laie:

Noch einmal: Ich war zugegen, als sich honorige Informatikprofessoren an dem Wort "Benutzeroberfläche" stießen und - völlig richtig - als korrektere Alternative "Benutzungsoberfläche" in den Raum warfen.

Interessant zu lernen, daß korrekt steigerungsfähig ist.

Steigerungsfähig gibt es nicht, weil Steigerung keine Fähigkeit ist (zumindest keine nichtlebender Dinge), schon gar nicht eine der Korrektheit. Wenn schon, denn schon, dann passivischer Gebrauch, also: steigerbar.

Ja, leider gehorcht eben auch die Korrektheit nicht immer der Binärlogik, da gibt es nicht nur schwarz und weiß. Deshalb gibt es ja z.B. bei den Schulnoten eben nicht nur die 1 und die 6.

[stahli]

@Delphi-Laie
Ich finde den Thread ja im Grunde nett, aber so langsam läuft er über...
Lassen wir doch etwas Platz für wesentlichere Nervaspekte (ok, das ist meine subjektive Sicht) ...

[Delphi-Laie]

Zitat von stahli:

@Delphi-Laie
Ich finde den Thread ja im Grunde nett, aber so langsam läuft er über...
Lassen wir doch etwas Platz für wesentlichere Nervaspekte (ok, das ist meine subjektive Sicht) ...

Gebe ich Dir im Prinzip völlig recht, nur stört mich die Einseitigkeit der Adressierung. Gilt das nicht für alle gleichermaßen?

[Popov]

Zitat von Delphi-Laie:

Noch einmal: Ich war zugegen, als sich honorige Informatikprofessoren an dem Wort "Benutzeroberfläche" stießen und - völlig richtig - als korrektere Alternative "Benutzungsoberfläche" in den Raum warfen.

Ach, so ist eben die Welt. Meine Mutter findet es lustig, dass man Pferde ins Geschirr einspannt. Und wenn ich meinem Vater sage, er soll mal mit der Maus das Menü anklicken, dann ist sie ganz aus dem Häuschen, denn fürs Geschirr und Menüs ist sie schließlich im Haus verantwortlich.

Der Professor sieht das Problem technisch und nicht benutzerbezogen. Natürlich ist das eine Benutzeroberfläche, weil wir alle es als Benutzeroberfläche betrachten. Würden wir es als Frühstück bezeichnen, dann wäre es auch das. Man könnte es auch als Benutzerschnittstelle bezeichnen, weil es die Schnittstelle zwischen Benutzer und Computer ist. In dem Fall wäre es die Visual-Human-Computer-Interface. Aber das hört sich wirklich ganz bescheuert an.