Für FMX gibt es auch
API-Erweiterungen bezüglich ScreenReader (für Blinde und Dergleichen),
womit das System quasi zusätzlich gesagt bekommt "da gibt es / dort ist ein Edit mit dem Inhalt", selbst wenn es das nicht direkt (für Windows) gibt.
https://docwiki.embarcadero.com/RADS...bility_Package
PS: Selbes Problem hast du z.B. auch bei Grids.
Für TestComplete gibt es da z.B. eine DevExpress-Erweiterung, welche von außen über die DebugInfos geht, um auf Rows, Columns oder Zellen zuzugreifen.
Solche Grids malen sich ja auch selber und nur dort, wo der Editor aktiv ist, hast du für dieses eine Zelle z.B. ein echtes Edit.
Und andere gehen auch über die
RTTI.