Nee, nochmal das Layout zu wechseln hilft leider nicht. (selbst wenn dabei eines der Bereiche verschwindet und dann wieder kommt, weil es in einem der Layouts nicht angezeigt wird)
Ebenso die Fenster/Bereich aus und wieder einzublenden. (Menü->Ansicht, bzw. über Kontextmenüs)
Auch egal, ob der Bereicht bleibt oder ein-/ausgeblendet wird, beim Layoutwechsel.
Entwerder das geht weg und wenn es wieder "sichtbar" wird, dann nur noch als weißer Schandfleck.
Bisher half leider nur noch der Neustart der ganzen
IDE. (inkl. Abbruch des Debuggens, das eine Mal, wo es mitten in einer Debugsession passierte)