Exakt das gleiche Problem habe ich mit Oracle 19c (und Db2 for i) dieses Jahr beobachtet. Oracle Tablespace, der noch ca. 10 GB Platz hat, ist nach wenigen Minuten voll. Geschrieben wurden aber nur maximal wenige MB mit einem Protokoll, immer in das gleiche
DB-Feld. Der "unbenutzte", aber dennoch blockierte Tablespace kann nur durch einen Admin wieder freigemacht werden.
Eine Lösung wäre, auf normale Char-Datentypen umzustellen und das Log darin normal (Satz für Satz inserten) zu schreiben...