Das scheint ein allgemeines Problem bei MS Build zu sein:
...
Auch TMS verwendet MS BUILD zum Installieren seiner Komponenten - dort tritt dann der gleiche Fehler auf (Befehlszeile zu lang). Die TMS-Komponenten müssen dann umständlich manuell in der
IDE installiert werden!...
Manuell kompilieren muss man nichts, lediglich den Namen des Installationspfades kürzen.
Das Hauptproblem bei den TMS Komponenten ist, dass TMS sehr grosszügig mit der Länge des Pfades und der Namenslänge der Packages umgeht. Diesbezüglich gibt es mehrere Einträge, wie z.B.
den hier oder
hier von 2014.
Seitdem ich den Pfad massiv eingekürzt habe, z.B. C:\T\FNC\UI, habe ich diesbezüglich keine Probleme mehr.