GExperts wäre auch meine erste Wahl und dort schauen, ob von Haus aus da schon das bei ist, was Du möchtest, ansonsten in die
Sourcen von GExperts schauen, wie ShortCuts für die
IDE erstellt werden können und 'nen eigenen Experten machen, der für Dich die ShortCuts nach Deinen Wünschen einrichtet.
Ein Ansatz dafür dürfte in
GX_IdeShortCuts.pas zu finden sein.