Firebird 4 UTF8 UNICODE_CI malformed string

[dataspider]

Hallo

Ich habe ein kleines Tool geschrieben zur Arbeitszeiterfassung.
Als Datenbank habe ich Firebird 4.0.3 mit UTF8 UNICODE_CI.

In der Connection von IBDac steht UseUnicode auf True.

Connecte ich über den Firebird Server, ist Alles OK.
Nutze ich die Embedded Version, dann erhalte ich bei Eingabe von Text mit Sonderzeichen die Fehlermeldung "malformed string".

Ich habe zum Test nun alle Dateien von Firebird ins Anwendungsverzeichnis kopiert, weil ich dachte, es fehlt irgendeine für Zeichensatz relevante Datei.
Ich bekomme den Fehler leider nicht weg.

Nun kann es an Firebird oder IBDac liegen.

Hat jemand schon mal damit gekämpft und eine Lösung oder irgendeine Idee, was das Problem sein könnte?

Danke

Frank