Falls also jemand eine Erklärung hat...
Nur so ins Blaue: Es gibt ein Problem bei der Ermittlung der benötigten Textlänge wenn der Text eine bestimmte Buchstabenkombination enthält. Bei "SqlJob" funktioniert es.
Das das Problem aber in der aktuellen Version nicht nachvollziehbar ist (dafür aber ein anderes), ist ein Bugreport auch nicht mehr notwendig.