Hallo,
LoadLibrary sollte funktionieren. SO's sind stark verwandt mit Windows DLLs
von der Semantik in Delphi.
Du könntest dir auch mal dieses Repository anschauen:
https://github.com/MHumm/Bitmaps2Video
Da werden auch .so's geladen.
Grüße
TurboMagic