Was ist ein gutes Format für formatierten Text?

[Delphi.Narium]

Mach's doch wie hier im Forum, der Editor kann doch auch einiges, aber halt nicht beliebig viel, wie es mit HTML möglich wäre.

PasLibBB - Small Library to use BBCode formatting with Borland Delphi and RichEdit-Controls

Ist zwar schon was älter, aber eventuell kannst Du das ja (sofern Bedarf besteht) entsprechend ausbauen.