Ich hätte mit gewünscht, das nur die Units des aktiven Projektes oberhalb des Code Editors angezeigt werden, aber das geht ja leider nicht.
Das hat ja nichts mit Projektgruppe oder separatem Projekt zu tun. Die
IDE kann beliebige Dateien offen haben, unabhängig davon ob die zum aktuellen Projekt oder der Projektgruppe gehören.