hallo hansa,
suche mal nach versioning, und transaction Isolation level,
wenn du mi deine client, nicht explizit den modus vom server anforderst, wird automatisch der höchste modus gestzt,und dieser bedeutet
read write.
für dich wäre der isolationsgrad snapshot das richtige.
der macht beim start der transe
einen snappschuss das aktullen dantenbankbestandes.
raik