Nuja, die Community-Edition ist halt für die Community da, nicht für Companies.
Die Firmen können nur indirekt davon profitieren - durch den höheren Verbreitungsgrad.
Zum Ausprobieren und Antesten gibt es die Trial. Dass die CE in Firmen tabu sein sollte (auch für Praktikanten etc.), finde ich mehr als nur einleuchtend. Ich meine, dass hier auch mal vor einiger Zeit ein Fall geschildert wurde, wo ein neuer Mitarbeiter unnötigerweise die CE installiert hat, und dafür dann die Firma blechen "durfte".
Inwiefern nun mein Chef ein Problem bekommen könnte, wenn ich (rein hypotheisch) auf meinem privaten Laptop in der Mittagspause meine CE starte, während ich damit im Firmennetz hänge, weiß ich nicht. Das ließe sich aber sicherlich klären. Auf Firmengeräten hat die jedenfalls nichts zu suchen.