wie:
eine leere
DLL erstellen
und da deine Ressourcen rein
Manuell über eigene RES, bzw. RC, via
{$R ...}
, bzw.
{$RESOURCE ...}
,
und/oder über die Projekt-Resource (Mainmenü > Projekt > Ressourcen und Bilder)
und dann beim Laden statt HInstance (dem
Handle der EXE), das
Handle der
DLL verwenden.
LoadLibrary oder
LoadLibraryEx + LOAD_LIBRARY_AS_DATAFILE_EXCLUSIVE oder LOAD_LIBRARY_AS_DATAFILE
oder GetModuleHandle, wenn die
DLL statisch eingebunden wurde, bzw. bereits geladen ist.